Rollistan i Alice i Underlandet (2010) – Alla skådespelare

Få filmer har trollbundit både barn och vuxna som Alice i Underlandet. Tim Burtons version från 2010 förde in Lewis Carrolls klassiska figurer i en mörkare, mer visuellt överdådig värld – och med den en ensemble av stjärnskådespelare. Här får du hela rollistan, både originalrösterna och de svenska dubbningsinsatserna, plus en tillbakablick på 1951 års tecknade föregångare.

Antal huvudroller i 2010 års film: 10+ ·
Premiärår: 2010 ·
Regissör: Tim Burton ·
Produktionsbolag: Disney ·
Svensk dubbning – Alice: Amanda Renberg ·
Antal versioner med rollista: 2 (2010 och 1951)

Följande tabell sammanfattar nyckelfakta.

Vilka skådespelare är med i Alice i Underlandet (2010)?

Vem spelar Alice?

Huvudrollen Alice Kingsleigh spelas enligt Wikipedia (svensk utgåva) av Mia Wasikowska. Den australiska skådespelaren var 20 år vid premiären och porträtterar en ung kvinna som återvänder till Underlandet för att uppfylla sitt öde.

Vem spelar den galna hattmakaren?

Johnny Depp tar sig an rollen som Tarrant Hightopp, den galna hattmakaren. Enligt Wikipedia (svensk utgåva) var Depp regissör Tim Burtons förstaval för den färgsprakande figuren.

Vem är den röda drottningen?

Helena Bonham Carter spelar Iracebeth, den röda drottningen. Hennes tolkning av den temperamentsfulla monarken har blivit en av filmens mest minnesvärda insatser, enligt Wikipedia (svensk utgåva).

Vilken roll har Anne Hathaway?

Anne Hathaway gestaltar Mirana, den vita drottningen. Hennes karaktär är syster till den röda drottningen och framställs som mild men samtidigt beräknande, vilket framgår av rollistan på Wikipedia (svensk utgåva).

Vem spelar Stayne?

Crispin Glover porträtterar Ilosovic Stayne, hjärter knekt. Glovers karaktär är den röda drottningens högra hand och en av filmens främsta antagonister, enligt Wikipedia (svensk utgåva).

Vilka svenska röster hörs i Alice i Underlandet?

Vem dubbade Alice på svenska?

Amanda Renberg lånar ut sin röst till Alice Kingsleigh i den svenska dubbningen, rapporterar Wikipedia (svensk utgåva).

Vem dubbade den galna hattmakaren?

Jonas Malmsjö ansvarar för den svenska rösten till Tarrant Hightopp – den galna hattmakaren, enligt Wikipedia (svensk utgåva).

Vem dubbade den röda drottningen?

Sharon Dyall gör den svenska rösten till Iracebeth, den röda drottningen, uppger Wikipedia (svensk utgåva).

Övriga svenska röster inkluderar My Bodell (Mirana, vita drottningen), Shebly Niavarani (Ilosovic Stayne), Rikard Wolff (Absolem), Claes Ljungmark (Cheshirekatten) och Ola Forssmed (Marsharen) – samtliga dokumenterade av Wikipedia (svensk utgåva).

Finns det en rollista för Alice i Underlandet från 1951?

Vilka skådespelare är med i den tecknade versionen?

Originalfilmen från 1951, regisserad av Clyde Geronimi, Wilfred Jackson och Hamilton Luske, hade Kathryn Beaumont som Alices röst i original. Bland övriga roller märks J. Pat O’Malley (Valrossen) och Bill Thompson (Vita kaninen), enligt engelska Wikipedia (filmens originalartikel).

Vilka svenska röster hade den tecknade filmen?

I den svenska dubbningen från 1951 spelades Valrossen av Folke Rydberg och Anders Öjebo, medan Vita kaninen dubbades av Wiktor “Kulörten” Andersson och Hans Lindgren, enligt uppgifter från Dubbningshemsidan (svensk dubbningsdatabas).

Mönstret: Jämfört med 2010 års version har de svenska rösterna bytts ut helt för de flesta roller, vilket speglar en ny generations röstskådespelare.

Vilka karaktärer finns med i Alice i Underlandet?

Lista över karaktärer i Alice i Underlandet (2010)

• Alice Kingsleigh – spelad av Mia Wasikowska (Wikipedia)
• Tarrant Hightopp (Galna hattmakaren) – Johnny Depp (Wikipedia)
• Iracebeth (Röda drottningen) – Helena Bonham Carter (Wikipedia)
• Mirana (Vita drottningen) – Anne Hathaway (Wikipedia)
• Ilosovic Stayne (Knekt) – Crispin Glover (Wikipedia)
• Cheshire Cat (Chesirekatten) – röst av Stephen Fry (engelska) / Claes Ljungmark (svenska) (Wikipedia)
• Vita kaninen – röst av Michael Sheen (engelska) (Wikipedia)

Vad som framgår: Varje karaktär har en tydlig funktion i berättelsen, och rollistan speglar Burtons vilja att blanda klassiska Disneyfigurer med nya tolkningar.

Är Alice i Underlandet en Disney-film?

Vem regisserade Alice i Underlandet?

Ja, filmen producerades av Disney och regisserades av Tim Burton. Enligt Wikipedia (svensk utgåva) är det en live‑action‑tolkning av Disneys tecknade version från 1951.

När kom Alice i Underlandet ut?

Filmen hade premiär i USA i mars 2010 och i Sverige den 3 mars 2010, enligt Wikipedia (svensk utgåva). DVD‑ och Blu‑ray‑utgåvan släpptes i Sverige den 30 juni 2010.

Tradingången: Att Disney valde Tim Burton för denna tolkning var strategiskt: hans stil gav filmen en distinkt visuell identitet som samtidigt förhöll sig lojal mot det tecknade originalet.

“Johnny Depp var den enda som kunde spela Hattmakaren med den galenskap som krävdes.”

Tim Burton (regissör), intervju i Entertainment Weekly (populärkulturell nyhetstidning)

Slutsats: Rollistan i Alice i Underlandet 2010 är en av de mest stjärnspäckade i modern fantastikfilm. För svenska tittare innebär den välgjorda dubbningen att hela familjen kan njuta av Burtons vision – och med vetskapen om att 1951 års version fortfarande har sin särskilda charm på svenska.

Relaterad läsning: Rollistan i Harry Potter och de vises sten – alla skådespelare

För den som vill fördjupa sig i hur Tim Burtons tolkning formades rekommenderas En Fantasifull Tolkning av rollistan.

Vanliga frågor

Dessa vanliga frågor ger snabba svar.